الجمعة، 11 ديسمبر، 2009

the best of youth--le meglio gioventu



انتهيت أول امبارح من مشاهدة فيلم
la meglio gioventu--the best of youth
أو (الأفضل من الشباب) الفيلم جميييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييل جدا و ده كان انطباعي العاطفي عنه و بما اني مش بافهم في السينما و مش هاعرف اقعد اقول ايه اللي خلى الفيلم رائع و ايه هي عوامل نجاحه.......الأشياء البسيطة اللي نجحت في اختراق قلبي و التأثير في مثل الموسيقى الرائعة
oblivion--astor piazzolla
او الصورة و الملابس و الالوان و كفاية بطل الفيلم اللي علق في دماغي و فضلت متقمصه شخصيته كام يوم
الفيلم ايطالي بيحكي اهم التغيرات اللي مرت بيها ايطاليا ممن خلال قصة اسرة ايطالية بيركز فيها على الشقيقين ماتيو و نيكولا كاراتي من اول دراستهم في الجامعة(ماتيو بيدرس الادب و نيكولا بيدرس الطب النفسي) و بعدين رحلة نيكولا الى النرويج عشان يتفسح في اوروبا و ترك ماتيو للجامعة و انضمامه للشرطة و البنت المجنونة اللي ماتيو قابلها في مستشفى المجانين و انه حكى لاخوه عن المعاملة السيئة و الاستغلال اللي بيحصل للمجانين في الاماكن دي فبيرجع نيكولا بعد ما يبقى دكتور نفساني يغير على المستشفى بصحبة فرقة من الشرطة و يفضحوا سوء المعاملة و يحاكموا الدكتور و ياخد سجن كام سنة بسبب اللي عمله في العيانين
الفيلم طويل جدا و صعب اتكلم عليه كله لكن اكتر جزء أثر في انتحار ماتيو و اكتئابه و انعزاله عن اهله و اسرته و بالذات بعد تأثير الانتحار ده على أسرته........الجزئية دي قعدت أعيد و أزيد فيها من كتر جمالها.......و كمان لما صديق نيكولا الخبير الاقتصادي(مش فاكره اسمه كارلو أو بيرتو) بيتهدد بالقتل و بيرفض يسيب ايطاليا و بيقول ان لو كل الناس الكويسة مشيت هيفضل مين يعني(مش بالظبط كده بس ده اللي فهمته)...و ده بيتعاكس مع اللي هينصحه دكتور الجامعه مدرس نيكولا ليه لما يقوله(لو انت طموح و عايز تنجح سيب ايطاليا.......ايطاليا دي بلد لازم تتدمر......لازم تتدمر و يتعاد بناءها من جديد)
برضه لما نيكولا بيدخل مستشفى المجانين و بيغير الاوضاع فيها واحدة واحدة و يحاكم الطبيب مستغل المرضى......التلات جزئيات اللي فاتوا غيروا نظريتي القديمة عن اني لازم اسيب مصر و دعوتي الدائمة(رب اخرجني من هذه القرية الظالم اهلها) و ادتني احساس ان لسه في سبب عشان اقعد
كمان في اخر جزء من الفيلم نيكولا الطبيب النفساني بيروح عشان يحدد حالة احد المساجين و هل هو مجنون او لا و بناء على ذلك يتحدد مصيره من السجن........المسجون في الاخر بيقوله ان هو مكانش يعرف ان اللي بيعمله ده يعتبر رشوة و انهم طول عمرهم بيتلقوا عمولات مقابل خدمات و ان فجأه بقدرة قادر بقى اسمه حرامي(الجزئية دي الحوار بتاعها كله عبقري)لكن احلى جزء لما يقوله
(دي ايطاليا مش انا اللي عملتها كده و لا انت كمان......اباؤنا هما اللي عملوها كده)..الدكتور يرد(ابويا لأ)فيرد السجين(انا متأكد ان ابوك كان راجل أمين.......و انت كمان بتحب انك تحس انك انسان أمين...صح؟) و يروح مصقفله بأيده.........
اللينك ده في روايه احسن لأحداث الفيلم بدل روايتي المتلخبطة و لينكات تنزيل للفيلم و في ترجمه عربي.......الفيلم طويل ست ساعات لكن مستحيل تزهق فيهم بسبب ترابط الاحداث القوي
http://vb.eqla3.com/showthread.php?t=461515


هناك تعليق واحد:

  1. طريقة عرضك تشجع الواحد انه يشوفه يا دونا
    تحياتي

    ردحذف